1.經(jīng)常檢查自動(dòng)變速箱油液位是否正常。

1. Regularly check whether the automatic transmission oil level is normal.

啟動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)，將變速箱油預(yù)熱到50℃左右，再將選檔桿在各擋位停留2秒鐘后置于停車擋，此時(shí)油尺正常油面應(yīng)位于最高與最低線之間，如不夠，應(yīng)及時(shí)添加相同品質(zhì)的油品。

Start the engine, preheat the transmission oil to around 50 ℃, and then hold the gear lever in each gear for 2 seconds before placing it in parking. At this time, the normal oil level on the dipstick should be between the highest and lowest lines. If it is not enough, add oil of the same quality in a timely manner.

2.掌握好自動(dòng)變速箱油的更換周期。

2. Master the replacement cycle of automatic transmission oil.

大部分自動(dòng)變速箱換油周期一般為兩年或4~6萬公里（可以車輛使用手冊(cè)為準(zhǔn)）。建議提前2~3千公里換油。

The oil change interval for most automatic transmissions is generally two years or 40000 to 60000 kilometers (according to the vehicle manual). It is recommended to change the oil 2-3 thousand kilometers in advance.

3.正確地更換變速箱油。

3. Replace the transmission oil correctly.

動(dòng)態(tài)換油，采用專用的變速箱換油設(shè)備，在變速箱運(yùn)轉(zhuǎn)的過程中，將舊油充分循環(huán)，排放干凈后再加入新的變速箱油，從而使換油率高達(dá)90%以上，保證良好的換油效果。

Dynamic oil change adopts a dedicated transmission oil change equipment. During the operation of the transmission, the old oil is fully circulated and discharged before adding new transmission oil, resulting in an oil change rate of over 90% and ensuring a good oil change effect.

自動(dòng)檔汽車省油方法

Fuel saving methods for automatic transmission cars

1、提前升檔。

1. Advance upshift.

2、定期清洗發(fā)動(dòng)機(jī)節(jié)氣門、噴油嘴。大部分舊自動(dòng)擋車費(fèi)油的主要原因是發(fā)動(dòng)機(jī)節(jié)氣門過臟。

2. Regularly clean the engine throttle and fuel injectors. The main reason for the high fuel consumption of most old automatic transmissions is that the engine throttle is too dirty.

自動(dòng)檔汽車使用技巧

Tips for using automatic transmission cars

1、平穩(wěn)駕駛

1. Smooth driving

2、提前升檔

2. Advance upshift

3、正確操作

3. Correct operation

4、注意保養(yǎng)

4. Pay attention to maintenanc